webFuuta
Tierno Muhammadu Samba Mombeya


Oogirde Malal — Ma'adinus Sa'aadati
Le Filon du Bonheur Eternel


Edité par Alfâ Ibrâhîm Sow

Collection Classiques africains. Armand Colin. Paris. 1971. 202 p.

Consulter l'Original Ajami

Oogirde Malal
Ma'adinu-Sa'aadati

Oogirde Malal introduction Oogirde Malal intro

Table des matières

Avant-propos
Introduction générale

Introduction
Bénédiction
Ouverture

Chapitre Premier. Fimnde — La Foi.

  1. Fii Haylilugol — De la Shahâda
  2. Fii Kaɓɓe sorayɗe e Haylilugol — Des Compléments de la Shahâda

Chapitre II. Fii Dewe Diina — La Loi.

Introduction

  1. Fii Juulde — De la Prière
  2. Fii Korka — Du Jeûne
  3. Fii Ufnagol — De la Retraite rituelle
  4. Fii Muudo — De l'Aumône
  5. Fii Layya — Du Sacrifice rituel
  6. Fii Kirse — De l'Égorgement
  7. Fii Femmbungal — De l'Imposition du nom
  8. Fii Zakka — De la Dîme
  9. Fii Hajju — Du Pélerinage

Chapitre III. Fii Ɗatal Diina — La Voie.

Introduction

  1. Fii Sadaaqu e Dokke — Des Dot et Donation
  2. Fii Gondigal e Desal — De la Vie conjugale
  3. Fii Dewgal — De l'Union conjugale
  4. Fii Ndurndagol — De la Superstition
  5. Fii Jaahu e Arsike — Des Gloire et Fortune
  6. Fii Zunuubi e Nimse e Yawtanegol — Des Péché, Repentir et Rémission

Timminugol — Conclusion

Petit lexique pular/fulfulde-français

Cet ouvrage, publié avec le concours du Centre national de la recherche scientifique, a été honoré d'une souscription de la Caisse nationale des lettres. Il a été soumis à l'Association des Classiques africains qui, conformément à ses statuts, en a confié la révision à MM. Pierre-François Lacroix et Éric de Dampierre et en a décidé la publication dans cette collection.
© Sow et Association des Classiques africains 1971.